生 shēng
- Черт
- 5
- Ключ
- 生 — рождаться
- Состоит из
- 𠂉 шапочка 土 земля
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
生怕
shēngpà
очень бояться; как бы не
Иероглифы в слове
怕 pà
- Черт
- 8
- Ключ
- 忄 — сердце
- Состоит из
- 忄 сердце 白 белый
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 她反复核对材料，生怕一个数字出错影响整份报告。 Tā fǎnfù héduì cáiliào, shēngpà yí gè shùzì chūcuò yǐngxiǎng zhěng fèn bàogào. Она раз за разом перепроверяла материалы, очень боясь, что ошибка в одной цифре отразится на всём отчёте.
- 他悄悄走进房间，生怕吵醒刚睡着的宝宝。 Tā qiāoqiāo zǒu jìn fángjiān, shēngpà chǎoxǐng gāng shuìzháo de bǎobao. Он тихонько вошёл в комнату, как бы не разбудить только что уснувшего малыша.
- 考试那天他起得很早，生怕路上堵车迟到。 Kǎoshì nà tiān tā qǐde hěn zǎo, shēngpà lùshang dǔchē chídào. В день экзамена он встал очень рано — очень боялся опоздать из-за пробок.
Слова рядом
- 学生 xuésheng ученик
- 大学生 dàxuéshēng студент
- 男生 nánshēng ученик, студент (мужского пола); мальчик, парень
- 女生 nǚshēng ученица, студентка
- 生病 shēngbìng заболеть
- 生气 shēngqì злиться, сердитый
- 生日 shēngrì день рождения
- 先生 xiānsheng господин, мистер
- 小学生 xiǎoxuéshēng ученик начальной школы
- 医生 yīshēng врач
- 中学生 zhōngxuéshēng учащийся средней школы
- 出生 chūshēng рождаться