1. Главная
  2. HSK 8
  3. Планы и подготовка

事态

shìtài

положение дел, обстановка

Две группы людей друг против друга, между ними растёт волна
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

事 shì

Черт
8
Ключ
亅 — крючок

态 tài

Черт
8
Ключ
心 — сердце
Состоит из
太 слишком 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 态

Примеры фраз

  • 若不及时沟通,事态可能会从误会升级为公开冲突。 Ruò bù jíshí gōutōng, shìtài kěnéng huì cóng wùhuì shēngjí wéi gōngkāi chōngtū. Если не обсудить всё вовремя, недоразумение может перерасти в открытый конфликт.
  • 警察赶到现场,很快控制住了事态。 Jǐngchá gǎndào xiànchǎng, hěn kuài kòngzhì zhù le shìtài. Полиция поспешила на место и быстро взяла ситуацию под контроль.
  • 事态严重,双方决定暂停谈判。 Shìtài yánzhòng, shuāngfāng juédìng zàntíng tánpàn. Обстановка обострилась, и обе стороны решили приостановить переговоры.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →