示意
shìyì
подавать знак, показывать жестом
Иероглифы в слове
意 yì
- Черт
- 13
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 主持人向台下示意，提醒嘉宾控制发言时间。 Zhǔchírén xiàng tái xià shìyì, tíxǐng jiābīn kòngzhì fāyán shíjiān. Ведущий подал знак в зал, напоминая гостям следить за временем выступления.
- 他朝门口示意，让大家安静下来。 Tā cháo ménkǒu shìyì, ràng dàjiā ān'jìng xiàlái. Он подал знак в сторону двери, прося всех затихнуть.
- 老师示意学生先看题目再回答。 Lǎoshī shìyì xuésheng xiān kàn tímù zài huídá. Учитель жестом показал ученикам, чтобы они сначала внимательно прочли вопросы.
Слова рядом
- 表示 biǎoshì выражать
- 显示 xiǎnshì показывать
- 暗示 ànshì намекать
- 示范 shìfàn показывать пример
- 提示 tíshì подсказывать
- 展示 zhǎnshì демонстрировать
- 指示 zhǐshì указание
- 出示 chūshì предъявлять, показывать (документ)
- 启示 qǐshì поучительный урок, наводящая мысль
- 标示 biāoshì обозначать, указывать (на схеме, упаковке)
- 告示 gàoshi объявление, извещение
- 公示 gōngshì публично объявлять, вывешивать для всеобщего сведения