实物
shíwù
реальный предмет; вещественный (не изображение)
Иероглифы в слове
物 wù
- Черт
- 8
- Ключ
- 牛 — корова
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 博物馆展出的实物证据，比任何文字描述都更能还原当时的生活细节。 Bówùguǎn zhǎnchū de shíwù zhèngjù, bǐ rènhé wénzì miáoshù dōu gèng néng huányuán dāngshí de shēnghuó xìjié. Вещественные доказательства в музее передают детали жизни того времени лучше любого текстового описания.
- 网上买家具看不到实物，我总觉得不放心。 Wǎngshàng mǎi jiājù kàn bu dào shíwù, wǒ zǒng juéde bù fàngxīn. Когда покупаешь мебель через интернет, настоящий товар не видишь, и я всегда чувствую себя неспокойно.
- 广告图片常与实物有差别，购买前最好亲自看看。 Guǎnggào túpiàn cháng yǔ shíwù yǒu chābié, gòumǎi qián zuìhǎo qīnzì kànkan. Рекламные картинки часто отличаются от реального товара, лучше перед покупкой посмотреть своими глазами.