收 shōu
- Черт
- 6
- Ключ
- 攵 — палка
- Состоит из
- 丩 связывать 攵 палка
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
收复
shōufù
вернуть, возвратить (утерянное)
Иероглифы в слове
复 fù
- Черт
- 9
- Ключ
- 夊 — идти медленно
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 经过长期谈判，两国终于收复了争议岛屿的管理权。 Jīngguò chángqī tánpàn, liǎng guó zhōngyú shōufù le zhēngyì dǎoyǔ de guǎnlǐquán. После долгих переговоров обе страны наконец вернули себе право управления спорным островом.
- 球队下半场连进两球，收复了失地。 Qiúduì xiàbànchǎng lián jìn liǎng qiú, shōufù le shīdì. Во втором тайме команда забила два мяча подряд и отыграла упущенное.
- 这座古城曾多次失守，又一次次被收复。 Zhè zuò gǔchéng céng duō cì shīshǒu, yòu yí cì cì bèi shōufù. Этот древний город не раз теряли и снова отбивали обратно.