1. Главная
  2. HSK 8
  3. Платежи и финансы

收支

shōuzhī

доходы и расходы

Чашу весов с монетой и покупками уравновешивают
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

收 shōu

Черт
6
Ключ
攵 — палка
Состоит из
丩 связывать 攵 палка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

支 zhī

Черт
4
Ключ
支 — подпирать
Состоит из
十 десять 又 снова
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 家庭收支若长期失衡,债务压力就会不断累积。 Jiātíng shōuzhī ruò chángqī shīhéng, zhàiwù yālì jiù huì búduàn lěijī. Если доходы и расходы семьи долго не сбалансированы, долговое давление накапливается.
  • 每个月初,财务部都会公布上个月的收支情况。 Měi gè yuèchū, cáiwù bù dōu huì gōngbù shàng gè yuè de shōuzhī qíngkuàng. В начале каждого месяца финансовый отдел публикует доходы и расходы за прошлый месяц.
  • 他坚持记账,家里收支一目了然。 Tā jiānchí jìzhàng, jiā lǐ shōuzhī yīmù liǎorán. Он постоянно ведёт учёт, и доходы с расходами семьи видны как на ладони.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →