这门修复古籍的手艺,需要耐心、眼力和深厚的历史知识。Zhè mén xiūfù gǔjí de shǒuyì, xūyào nàixīn, yǎnlì hé shēnhòu de lìshǐ zhīshi.Это ремесло реставрации старинных книг требует терпения, острого зрения и глубоких знаний истории.
爷爷做木工的手艺远近闻名,许多人都来找他学。Yéye zuò mùgōng de shǒuyì yuǎnjìn wénmíng, xǔduō rén dōu lái zhǎo tā xué.Мастерство дедушки в столярном деле известно повсюду, многие приходят к нему учиться.
这些瓷器出自老匠人之手,手艺十分精湛。Zhèxiē cíqì chūzì lǎo jiàngrén zhī shǒu, shǒuyì shífēn jīngzhàn.Эта фарфоровая посуда сделана руками старого мастера, её исполнение безупречно.