我刚到南方生活,头几天有点儿水土不服。Wǒ gāng dào nánfāng shēnghuó, tóu jǐ tiān yǒudiǎnr shuǐtǔbùfú.Я только переехал на юг и первые дни не мог привыкнуть к местным условиям.
医生说出门旅行要小心饮食,以免水土不服。Yīshēng shuō chūmén lǚxíng yào xiǎoxīn yǐnshí, yǐmiǎn shuǐtǔbùfú.Врач посоветовал в поездке осторожнее с едой, чтобы не разболеться от смены климата.
他刚到高原那几天水土不服,什么都吃不下。Tā gāng dào gāoyuán nà jǐ tiān shuǐtǔbùfú, shénme dōu chī bu xià.Первые дни на высокогорье он не мог приспособиться и ничего не мог есть.