伺 cì
- Черт
- 7
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 司 управлять
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
伺机
sìjī
выжидать удобный момент
Иероглифы в слове
机 jī
- Черт
- 6
- Ключ
- 木 — дерево
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 竞争对手一直伺机进入我们的核心市场，因此价格策略不能轻易暴露。 Jìngzhēng duìshǒu yìzhí sìjī jìnrù wǒmen de héxīn shìchǎng, yīncǐ jiàgé cèlüè bù néng qīngyì bàolù. Конкуренты всё выжидали случая проникнуть на наш ключевой рынок, поэтому ценовую стратегию нельзя было раскрывать.
- 猫一动不动地躲在草丛里，伺机扑向那只蝴蝶。 Māo yí dòng bú dòng de duǒ zài cǎocóng lǐ, sìjī pū xiàng nà zhī húdié. Кот неподвижно притаился в траве, выжидая момента, чтобы броситься на бабочку.
- 这家公司正伺机收购一家小型同行企业。 Zhè jiā gōngsī zhèng sìjī shōugòu yì jiā xiǎoxíng tóngháng qǐyè. Эта компания выжидает удобный момент, чтобы поглотить небольшую фирму из той же отрасли.