1. Главная
  2. HSK 9
  3. Растения и звери

天敌

tiāndí

естественный враг

Сова охотится на мышь среди снопов зерна
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

天 tiān

Черт
4
Ключ
大 — большой
Состоит из
一 один 大 большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

敌 dí

Черт
10
Ключ
舌 — язык
Состоит из
舌 язык 攵 палка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 敌

Примеры фраз

  • 引入外来物种前,必须评估当地是否存在有效的天敌。 Yǐnrù wàilái wùzhǒng qián, bìxū pínggū dāngdì shìfǒu cúnzài yǒuxiào de tiāndí. Перед тем как вводить чужой вид, необходимо оценить, есть ли в данной местности действенные естественные враги.
  • 在稻田里,青蛙是害虫的主要天敌。 Zài dàotián lǐ, qīngwā shì hàichóng de zhǔyào tiāndí. На рисовых полях лягушки — главные естественные враги вредителей.
  • 农民喜欢猫头鹰,因为它是老鼠的天敌。 Nóngmín xǐhuan māotóuyīng, yīnwèi tā shì lǎoshǔ de tiāndí. Крестьяне любят сов, потому что они — естественные враги мышей.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →