1. Главная
  2. HSK 9
  3. Дом и быт

天花板

tiānhuābǎn

потолок

Человек на лестнице красит потолок в пустой комнате
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

天 tiān

Черт
4
Ключ
大 — большой
Состоит из
一 один 大 большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

花 huā

Черт
7
Ключ
艹 — трава
Состоит из
艹 трава 化 изменяться
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

板 bǎn

Черт
8
Ключ
木 — дерево
Состоит из
木 дерево 反 обратный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 老房子的天花板因长期漏水而发霉,修缮费用远超预算。 Lǎo fángzi de tiānhuābǎn yīn chángqī lòushuǐ ér fāméi, xiūshàn fèiyòng yuǎn chāo yùsuàn. Потолок старого дома из-за долгих протечек покрылся плесенью, а расходы на ремонт намного превысили смету.
  • 卧室的天花板上挂着一盏很漂亮的新灯。 Wòshì de tiānhuābǎn shàng guàzhe yī zhǎn hěn piàoliang de xīn dēng. К потолку спальни висит очень красивая новая лампа.
  • 他躺在床上,盯着天花板发呆,想了很多事。 Tā tǎng zài chuáng shàng, dīngzhe tiānhuābǎn fādāi, xiǎngle hěnduō shì. Он лежал на кровати, смотрел в потолок и о многом думал.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →