1. Главная
  2. HSK 9
  3. Город и места

天桥

tiānqiáo

надземный пешеходный переход, пешеходный мост

Пешеход идёт по мосту над улицей, внизу едет автобус
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

天 tiān

Черт
4
Ключ
大 — большой
Состоит из
一 один 大 большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

桥 qiáo

Черт
10
Ключ
木 — дерево
Состоит из
木 дерево 乔 высокий
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这座天桥连接了医院和地铁站,显著缓解了路口的人车冲突。 Zhè zuò tiānqiáo liánjiē le yīyuàn hé dìtiězhàn, xiǎnzhù huǎnjiě le lùkǒu de rén chē chōngtū. Этот надземный переход соединяет больницу и станцию метро и заметно снижает конфликты между людьми и машинами на перекрёстке.
  • 过街要走天桥,不要横穿马路,太危险了。 Guò jiē yào zǒu tiānqiáo, bú yào héngchuān mǎlù, tài wēixiǎn le. Чтобы перейти улицу, иди по надземному переходу, а не перебегай дорогу, это слишком опасно.
  • 天桥上摆满了小摊,卖吃的和玩具的都有。 Tiānqiáo shàng bǎimǎn le xiǎotān, mài chī de hé wánjù de dōu yǒu. Пешеходный мост заставлен ларьками: торгуют и едой, и игрушками.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →