1. Главная
  2. HSK 9
  3. Дорога и поездки

通畅

tōngchàng

свободный, беспрепятственный (о движении, дыхании)

Вода свободно течёт по открытому каналу, камни отодвинуты в сторону
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

通 tōng

Черт
10
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 甬 путь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

畅 chàng

Черт
8
Ключ
日 — солнце
Состоит из
申 сообщать 昜 яркий
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 畅

Примеры фраз

  • 新的排水系统投入使用后,地下通道的排水明显更加通畅。 Xīn de páishuǐ xìtǒng tóurù shǐyòng hòu, dìxià tōngdào de páishuǐ míngxiǎn gèngjiā tōngchàng. После ввода в строй новой дренажной системы водоотведение в подземном переходе стало заметно лучше.
  • 感冒好了,鼻子终于通畅了。 Gǎnmào hǎo le, bízi zhōngyú tōngchàng le. Простуда прошла, и нос наконец задышал свободно.
  • 路面拓宽以后,车流一直很通畅。 Lùmiàn tuòkuān yǐhòu, chēliú yīzhí hěn tōngchàng. После расширения дороги поток машин движется беспрепятственно.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →