通 tōng
- Черт
- 10
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 甬 путь
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
通车
tōngchē
открываться для движения (о дороге)
Иероглифы в слове
车 chē
- Черт
- 4
- Ключ
- 车 — повозка
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
Примеры фраз
- 跨江大桥正式通车后，两岸产业园之间的运输时间缩短了一半。 Kuàjiāng dàqiáo zhèngshì tōngchē hòu, liǎng'àn chǎnyèyuán zhī jiān de yùnshū shíjiān suōduǎn le yíbàn. После официального открытия движения по мосту через реку время перевозок между индустриальными парками на двух берегах сократилось вдвое.
- 这条高速公路下个月正式通车。 Zhè tiáo gāosù gōnglù xià gè yuè zhèngshì tōngchē. Это скоростное шоссе официально откроется для движения в следующем месяце.
- 地铁通车后，进城上班方便多了。 Dìtiě tōngchē hòu, jìnchéng shàngbān fāngbiàn duō le. После открытия метро ездить на работу в город стало намного удобнее.