1. Главная
  2. HSK 9
  3. Форма и вид

通红

tōnghóng

багровый, сплошь красный

Ребёнок с красными щеками сидит на снежных ступеньках
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

通 tōng

Черт
10
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 甬 путь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

红 hóng

Черт
6
Ключ
纟 — нить
Состоит из
纟 нить 工 работа
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 孩子冻得脸颊通红,却仍然舍不得离开雪地。 Háizi dòng de liǎnjiá tōnghóng, què réngrán shěbudé líkāi xuědì. Щёки ребёнка от мороза стали багровыми, но покидать снежную поляну ему не хотелось.
  • 他跑得满脸通红,喘着气坐在台阶上。 Tā pǎo de mǎnliǎn tōnghóng, chuǎnzhe qì zuò zài táijiē shàng. От бега всё лицо у него стало багровым; запыхавшись, он присел на ступеньки.
  • 她羞得耳朵通红,低下头不说话。 Tā xiū de ěrduo tōnghóng, dī xià tóu bù shuōhuà. Она так смутилась, что даже уши у неё покраснели; опустив голову, она молчала.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →