同 tóng
- Черт
- 6
- Ключ
- 口 — рот
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
同盟
tóngméng
союз, альянс; союзник
Иероглифы в слове
盟 méng
- Черт
- 13
- Ключ
- 皿 — посуда
- Состоит из
- 明 светлый, ясный 皿 посуда
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 在共同威胁面前，几个小国选择结成同盟以增强谈判筹码。 Zài gòngtóng wēixié miànqián, jǐ gè xiǎoguó xuǎnzé jiéchéng tóngméng yǐ zēngqiáng tánpàn chóumǎ. Перед лицом общей угрозы несколько малых стран решили заключить союз, чтобы укрепить свои позиции на переговорах.
- 为了降低成本，几家公司结成了同盟。 Wèile jiàngdī chéngběn, jǐ jiā gōngsī jiéchéngle tóngméng. Чтобы снизить издержки, несколько компаний объединились в союз.
- 这两个部落早已结成同盟，世代互帮互助。 Zhè liǎng gè bùluò zǎoyǐ jiéchéng tóngméng, shìdài hùbāng hùzhù. Эти два племени давно заключили союз и из поколения в поколение помогают друг другу.