通 tōng
- Черт
- 10
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 甬 путь
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
通俗
tōngsú
общедоступный, понятный, популярный
Иероглифы в слове
俗 sú
- Черт
- 9
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 谷 долина
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这本量子物理导论写得很通俗，却没有牺牲概念上的严谨性。 Zhè běn liàngzǐ wùlǐ dǎolùn xiě de hěn tōngsú, què méiyǒu xīshēng gàiniàn shàng de yánjǐnxìng. Этот вводный курс квантовой физики написан очень доступно, но без потери концептуальной строгости.
- 他用通俗的语言向孩子们解释了为什么天会下雨。 Tā yòng tōngsú de yǔyán xiàng háizimen jiěshì le wèishénme tiān huì xiàyǔ. Он простым языком объяснил детям, почему идёт дождь.
- 这位作家善于用通俗的例子讲深奥的道理。 Zhè wèi zuòjiā shànyú yòng tōngsú de lìzi jiǎng shēn'ào de dàolǐ. Этот писатель умеет объяснять сложные вещи на понятных примерах.