1. Главная
  2. HSK 9
  3. Спад и застой

退步

tuìbù

регрессировать, ухудшаться

Озабоченный ученик смотрит на понижающуюся диаграмму
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

退 tuì

Черт
9
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 艮 упрямый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

步 bù

Черт
7
Ключ
止 — стоять
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 如果教学只追求速度,学生的理解能力反而可能退步。 Rúguǒ jiàoxué zhǐ zhuīqiú sùdù, xuéshēng de lǐjiě nénglì fǎn'ér kěnéng tuìbù. Если обучение стремится только к скорости, способность учеников к пониманию может, наоборот, ухудшиться.
  • 这几个月他很少练习,钢琴弹得明显退步了。 Zhè jǐ gè yuè tā hěn shǎo liànxí, gāngqín tán de míngxiǎn tuìbù le. Последние несколько месяцев он мало занимался, и игра на фортепиано заметно ухудшилась.
  • 妈妈担心他最近成绩退步,每天陪他复习。 Māma dānxīn tā zuìjìn chéngjì tuìbù, měitiān péi tā fùxí. Мама волнуется, что его успеваемость в последнее время стала хуже, и каждый день помогает ему повторять.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →