歪曲
wāiqū
искажать; извращать
Иероглифы в слове
Примеры фраз
- 为了证明自己的立场，他故意歪曲对方的原话，导致讨论完全偏离了事实本身。 Wèile zhèngmíng zìjǐ de lìchǎng, tā gùyì wāiqū duìfāng de yuánhuà, dǎozhì tǎolùn wánquán piānlí le shìshí běnshēn. Чтобы доказать свою позицию, он намеренно исказил чужие слова, из-за чего обсуждение полностью отошло от фактов.
- 报道歪曲了事件的真相，引起了很多人的不满。 Bàodào wāiqū le shìjiàn de zhēnxiàng, yǐnqǐ le hěn duō rén de bùmǎn. Репортаж исказил правду о событии и вызвал недовольство многих людей.
- 别歪曲我的意思，我不是这个打算。 Bié wāiqū wǒ de yìsi, wǒ bù shì zhè ge dǎsuàn. Не искажай мои слова, я это совсем не так задумывал.
Слова рядом
- 歪 wāi кривой, косой
- 歌曲 gēqǔ песня
- 曲 qǔ мелодия, музыкальная пьеса
- 弯曲 wānqū изогнутый, извилистый
- 戏曲 xìqǔ традиционная китайская опера
- 乐曲 yuèqǔ музыкальное произведение, пьеса
- 插曲 chāqǔ эпизод, небольшое происшествие
- 扭曲 niǔqū искажать, искривлять
- 曲线 qūxiàn кривая (линия)
- 曲折 qūzhé извилистый; сложный, трудный
- 曲艺 qǔyì народное сценическое искусство (сказ, пение)
- 主题曲 zhǔtíqǔ главная песня; тема (фильма)