1. Главная
  2. HSK 9
  3. Торговля и бизнес

旺季

wàngjì

высокий сезон; разгар сезона

Туристы с чемоданами в очереди у отеля, полный пляж
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

旺 wàng

Черт
8
Ключ
日 — солнце
Состоит из
日 солнце 王 царь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

季 jì

Черт
8
Ключ
子 — ребёнок
Состоит из
禾 злак 子 ребёнок
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 旅游旺季一到,酒店不仅涨价,连普通餐馆也需要提前预订。 Lǚyóu wàngjì yí dào, jiǔdiàn bùjǐn zhǎngjià, lián pǔtōng cānguǎn yě xūyào tíqián yùdìng. С приходом туристического высокого сезона отели не только поднимают цены, но даже в обычных ресторанах нужно бронировать места заранее.
  • 春节是旅游旺季,机票和酒店都很难订。 Chūnjié shì lǚyóu wàngjì, jīpiào hé jiǔdiàn dōu hěn nán dìng. Праздник Весны — разгар туристического сезона: билеты на самолёт и отели забронировать трудно.
  • 旺季时游客太多,我们干脆选择淡季出行。 Wàngjì shí yóukè tài duō, wǒmen gāncuì xuǎnzé dànjì chūxíng. В высокий сезон туристов слишком много, поэтому мы просто предпочитаем путешествовать в низкий сезон.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →