下半场
xiàbànchǎng
вторая половина (матча, игры)
Иероглифы в слове
半 bàn
- Черт
- 5
- Ключ
- 十 — десять
- Состоит из
- 丷 рожки 牛 корова
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
场 chǎng
- Черт
- 6
- Ключ
- 土 — земля
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 球队在下半场调整阵型后，逐渐掌握了比赛节奏。 Qiúduì zài xiàbànchǎng tiáozhěng zhènxíng hòu, zhújiàn zhǎngwò le bǐsài jiézòu. После перестроения во втором тайме команда постепенно овладела ритмом игры.
- 下半场刚开始，客队就连进两球，观众都站了起来。 Xiàbànchǎng gāng kāishǐ, kèduì jiù lián jìn liǎng qiú, guānzhòng dōu zhàn le qǐlái. Только начался второй тайм, а команда гостей забила подряд два гола, и зрители повскакали с мест.
- 教练要求队员在下半场加强防守，不要急于进攻。 Jiàoliàn yāoqiú duìyuán zài xiàbànchǎng jiāqiáng fángshǒu, bú yào jíyú jìngōng. Тренер потребовал, чтобы во втором тайме игроки усилили оборону и не спешили атаковать.
Слова рядом
- 楼下 lóuxià внизу, нижний этаж здания
- 下 xià вниз, под; идти(снег); спускаться, заканчивать (работу, урок); играть (в шахматы)
- 下班 xiàbān уходить с работы; заканчивать смену
- 下边 xiàbian под, внизу
- 下车 xiàchē сойти, выйти ( например из автобуса)
- 下次 xiàcì следующий раз
- 下课 xiàkè заканчивать урок, занятия
- 下午 xiàwǔ после обеда, днем
- 下雨 xiàyǔ идет дождь
- 一下儿 yíxiàr немного, недолго; один раз
- 坐下 zuòxia садиться
- 放下 fàngxia положить