1. Главная
  2. HSK 9
  3. Неудачи и тупик

下场

xiàchǎng

участь, конец (обычно плохой)

Понурый человек стоит в стороне, окружающие отвернулись и уходят
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

下 xià

Черт
3
Ключ
一 — один
Состоит из
一 один 卜 гадание
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

场 chǎng

Черт
6
Ключ
土 — земля
Состоит из
土 земля 勿 не
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 场

Примеры фраз

  • 如果企业长期欺骗消费者,最终难免落得被市场抛弃的下场。 Rúguǒ qǐyè chángqī qīpiàn xiāofèizhě, zuìzhōng nánmiǎn luòdé bèi shìchǎng pāoqì de xiàchǎng. Если компания долго обманывает покупателей, в конце концов рынок неизбежно от неё отвернётся.
  • 他不听大家的劝告,最后落得这样的下场。 Tā bù tīng dàjiā de quàngào, zuìhòu luòde zhèyàng de xiàchǎng. Он не слушал ничьих советов, и в конце его ждала такая участь.
  • 他整天挥霍钱财,落得一无所有的下场。 Tā zhěngtiān huīhuò qiáncài, luòde yī wú suǒyǒu de xiàchǎng. Он целыми днями сорил деньгами и в итоге остался ни с чем.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →