1. Главная
  2. HSK 9
  3. Закон и суд

先例

xiānlì

прецедент

Человек идёт по свежему снегу, за ним идут другие по следам
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

先 xiān

Черт
6
Ключ
儿 — ребёнок
Состоит из
𠂒 мелкий 儿 ребёнок
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

例 lì

Черт
8
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 列 ряд
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 例

Примеры фраз

  • 法院的这一判决可能成为今后类似案件的重要先例。 Fǎyuàn de zhè yī pànjué kěnéng chéngwéi jīnhòu lèisì ànjiàn de zhòngyào xiānlì. Это решение суда может стать важным прецедентом для подобных дел в будущем.
  • 这种做法没有先例,大家都不太敢尝试。 Zhè zhǒng zuòfǎ méiyǒu xiānlì, dàjiā dōu bú tài gǎn chángshì. У такого подхода нет прецедентов, поэтому все боятся пробовать.
  • 为照顾他,公司开了先例,提前给他放假。 Wèi zhàogù tā, gōngsī kāi le xiānlì, tíqián gěi tā fàngjià. Из заботы о нём компания создала прецедент и раньше отпустила его в отпуск.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →