1. Главная
  2. HSK 9
  3. Еда и вкус

鲜美

xiānměi

вкусный, свежий (о пище)

В бамбуковой пароварке свежая рыба, палочками берут кусок
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

鲜 xiān

Черт
14
Ключ
鱼 — рыба
Состоит из
鱼 рыба 羊 баран
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

美 měi

Черт
9
Ключ
羊 — баран
Состоит из
羊 баран 大 большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 清蒸能最大限度地保留鱼肉的鲜美,而不会被复杂调料掩盖。 Qīngzhēng néng zuìdà xiàndù de bǎoliú yúròu de xiānměi, ér bú huì bèi fùzá tiáoliào yǎngài. Приготовление на пару максимально сохраняет изысканную свежесть рыбы, не перебивая её сложными приправами.
  • 这家餐馆的海鲜味道鲜美,客人特别多。 Zhè jiā cānguǎn de hǎixiān wèidào xiānměi, kèrén tèbié duō. Морепродукты в этом ресторане очень вкусные и свежие, поэтому клиентов особенно много.
  • 秋天刚上市的螃蟹最鲜美,一定别错过。 Qiūtiān gāng shàngshì de pángxiè zuì xiānměi, yīdìng bié cuòguò. Крабы, которые только появились на рынке осенью, самые вкусные — обязательно не пропустите.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →