1. Главная
  2. HSK 9
  3. Болезни и симптомы

先天

xiāntiān

врождённый; прирождённый

Ребёнок с такой же кудрявой причёской, как у родителей
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

先 xiān

Черт
6
Ключ
儿 — ребёнок
Состоит из
𠂒 мелкий 儿 ребёнок
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

天 tiān

Черт
4
Ключ
大 — большой
Состоит из
一 один 大 большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 先天条件固然重要,但后天训练往往决定一个人能走多远。 Xiāntiān tiáojiàn gùrán zhòngyào, dàn hòutiān xùnliàn wǎngwǎng juédìng yí gè rén néng zǒu duō yuǎn. Врождённые данные важны, но упорные тренировки чаще всего определяют, как далеко человек сможет дойти.
  • 这种病是先天的,从出生那天就有。 Zhè zhǒng bìng shì xiāntiān de, cóng chūshēng nà tiān jiù yǒu. Эта болезнь врождённая, она есть с самого рождения.
  • 他先天嗓音好,唱歌特别动听。 Tā xiāntiān sǎngyīn hǎo, chànggē tèbié dòngtīng. У него от рождения красивый голос, поэтому поёт он особенно приятно.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →