小康 (xiǎokāng) — зажиточный, с достатком

Иероглифы в слове

许多家庭从温饱走向小康之后，开始关注教育和养老质量。 Xǔduō jiātíng cóng wēnbǎo zǒu xiàng xiǎokāng zhīhòu, kāishǐ guānzhù jiàoyù hé yǎnglǎo zhìliàng. Когда многие семьи перешли от простого сытого существования к достатку, они стали больше думать о качестве образования и ухода за пожилыми.
靠勤劳的双手，他们一家过上了小康生活。 Kào qínláo de shuāngshǒu, tāmen yì jiā guò shàng le xiǎokāng shēnghuó. Своим трудом их семья зажила в достатке.
他们家不算富有，但生活过得还算小康。 Tāmen jiā bú suàn fùyǒu, dàn shēnghuó guò de hái suàn xiǎokāng. Они не богаты, но живут вполне в достатке.