1. Главная
  2. HSK 9
  3. Логика и прозрение

心声

xīnshēng

сокровенные мысли; внутренний голос

Человек за столом при свете лампы пишет письмо
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

心 xīn

Черт
4
Ключ
心 — сердце
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

声 shēng

Черт
7
Ключ
士 — учёный
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 这封公开信并非抱怨,而是普通员工长期被忽视的心声。 Zhè fēng gōngkāi xìn bìngfēi bàoyuàn, ér shì pǔtōng yuángōng chángqī bèi hūshì de xīnshēng. Это открытое письмо — не жалоба, а голос рядовых сотрудников, которых долго не замечали.
  • 这首歌唱出了无数年轻人的心声。 Zhè shǒu gē chàng chū le wúshù niánqīngrén de xīnshēng. Эта песня выразила сокровенные мысли бесчисленного множества молодых людей.
  • 他终于向母亲说出了自己的心声。 Tā zhōngyú xiàng mǔqīn shuō chū le zìjǐ de xīnshēng. Он наконец открыл матери свои настоящие чувства.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →