1. Главная
  2. HSK 9
  3. Редкость и привлекательность

新潮

xīncháo

модный, новомодный; новая мода

Человек в модной красной куртке и больших очках позирует другу
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

新 xīn

Черт
13
Ключ
斤 — топор
Состоит из
亲 родные 斤 топор
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

潮 cháo

Черт
15
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 朝 утро
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这家出版社表面上追求新潮,选题却仍然相当保守。 Zhè jiā chūbǎnshè biǎomiàn shàng zhuīqiú xīncháo, xuǎntí què réngrán xiāngdāng bǎoshǒu. Внешне это издательство гонится за новыми веяниями, но выбор тем у него по-прежнему довольно консервативный.
  • 这个发型很新潮,年轻人都在模仿。 Zhège fàxíng hěn xīncháo, niánqīngrén dōu zài mófǎng. Эта причёска очень модная, молодёжь старается ей подражать.
  • 商店里的服装设计新潮,吸引了很多顾客。 Shāngdiàn lǐ de fúzhuāng shèjì xīncháo, xīyǐn le hěn duō gùkè. Модный дизайн одежды в магазине привлекает множество покупателей.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →