要 yào
- Черт
- 9
- Ключ
- 覀 — запад
- Состоит из
- 覀 запад 女 женщина
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
要害
yàohài
уязвимое место; самое главное, суть
Иероглифы в слове
害 hài
- Черт
- 10
- Ключ
- 宀 — крыша
Примеры фраз
- 这篇评论没有纠缠细节，而是一针见血地指出了问题的要害。 Zhè piān pínglùn méiyǒu jiūchán xìjié, ér shì yì zhēn jiàn xiě de zhǐchū le wèntí de yàohài. Эта рецензия не увязла в деталях, а метко указала на самую суть проблемы.
- 他的问题问到了要害，会议立刻安静下来。 Tā de wèntí wèn dào le yàohài, huìyì lìkè ānjìng xiàlái. Его вопрос попал в самое главное, и совещание мгновенно затихло.
- 水资源短缺是这个地区发展的要害。 Shuǐzīyuán duǎnquē shì zhège dìqū fāzhǎn de yàohài. Нехватка воды — уязвимое место развития этого района.