要 yào
- Черт
- 9
- Ключ
- 覀 — запад
- Состоит из
- 覀 запад 女 женщина
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
要命
yàomìng
губить; смертельно опасный; невыносимый (разг.)
Иероглифы в слове
命 mìng
- Черт
- 8
- Ключ
- 口 — рот
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 过量用药可能要命，医师反复提醒他不要擅自加大剂量。 Guòliàng yòngyào kěnéng yàomìng, yīshī fǎnfù tíxǐng tā bùyào shànzì jiādà jìliàng. Передозировка лекарства может стоить жизни, поэтому врач снова и снова напоминал ему не увеличивать дозу самовольно.
- 这种蛇的毒液能要命，遇到时千万不要靠近。 Zhè zhǒng shé de dúyè néng yàomìng, yùdào shí qiānwàn bú yào kàojìn. Яд этой змеи смертелен, поэтому при встрече ни в коем случае не подходи близко.
- 今天热得要命，我们回家吹空调吧。 Jīntiān rè de yàomìng, wǒmen huí jiā chuī kōngtiáo ba. Сегодня невыносимо жарко, давай пойдём домой и посидим под кондиционером.