营救
yíngjiù
спасать, вызволять (из беды)
Иероглифы в слове
救 jiù
- Черт
- 11
- Ключ
- 攵 — палка
- Состоит из
- 求 искать 攵 палка
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 救援队冒着余震的危险，连夜营救被困在废墟下的居民。 Jiùyuánduì mào zhe yúzhèn de wēixiǎn, liányè yíngjiù bèi kùn zài fèixū xià de jūmín. Спасатели, рискуя из-за повторных толчков, всю ночь спасали жителей, застрявших под завалами.
- 消防员花了三个小时，终于营救出被困在电梯里的老人。 Xiāofángyuán huāle sān ge xiǎoshí, zhōngyú yíngjiù chū bèi kùn zài diàntī lǐ de lǎorén. Пожарные затратили три часа и наконец спасли пожилого человека, застрявшего в лифте.
- 登山队接到求救电话后，立刻出发营救受伤的队员。 Dēngshān duì jiēdào qiújiù diànhuà hòu, lìkè chūfā yíngjiù shòushāng de duìyuán. Получив сигнал о помощи, альпинистский отряд немедленно отправился спасать раненого товарища.
Слова рядом
- 经营 jīngyíng вести хозяйство
- 营养 yíngyǎng питание
- 营业 yíngyè работать
- 夏令营 xiàlìngyíng летний лагерь
- 运营 yùnyíng управлять работой (бизнеса, сервиса)
- 露营 lùyíng ставить лагерь, ночевать в палатке
- 民营 mínyíng частный (о предприятии, бизнесе)
- 私营 sīyíng частный (о предприятиях)
- 营利 yínglì извлекать прибыль, преследовать выгоду
- 营销 yíngxiāo маркетинг; продвигать (товар)
- 营造 yíngzào создавать, формировать (атмосферу)
- 阵营 zhènyíng лагерь; группировка; сторона (в споре)