一 yī
- Черт
- 1
- Ключ
- 一 — один
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
一声不吭
yìshēngbùkēng
не проронить ни слова; молча
Иероглифы в слове
声 shēng
- Черт
- 7
- Ключ
- 士 — учёный
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
不 bù
- Черт
- 4
- Ключ
- 一 — один
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
吭 kēng
- Черт
- 7
- Ключ
- 口 — рот
- Состоит из
- 口 рот 亢 высокий
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 被老师批评后，他低着头一声不吭。 Bèi lǎoshī pīpíng hòu, tā dīzhe tóu yìshēngbùkēng. Когда учитель сделал ему замечание, он опустил голову и не проронил ни слова.
- 他生气的时候总是一声不吭地走开。 Tā shēngqì de shíhou zǒngshì yìshēngbùkēng de zǒukāi. Когда он злится, он всегда молча уходит.
- 你问我半天了，怎么一声不吭呀？ Nǐ wèn wǒ bàn tiān le, zěnme yìshēngbùkēng ya? Я тебя спрашиваю уже долго, почему ты ни словечка не говоришь?
Слова рядом
- 一 yī 1, один
- 一半 yíbàn половина (чего-то)
- 一会儿 yíhuìr чуть-чуть, немного
- 一块儿 yíkuàir вместе; совместно
- 一下儿 yíxiàr немного, недолго; один раз
- 一样 yíyàng одинаковый
- 一边 yìbiān одновременно (идёт и думает); с одной стороны
- 一点儿 yìdiǎnr немного
- 一起 yìqǐ вместе
- 一些 yìxiē некоторые, немногие, несколько
- 不一定 bùyídìng необязательно
- 不一会儿 bùyíhuìr вскоре