1. Главная
  2. HSK 9
  3. Намерения и выбор

意愿

yìyuàn

пожелание, желание

Человек поднимает руку, на столе лежат две карточки выбора
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

意 yì

Черт
13
Ключ
心 — сердце
Состоит из
音 звук 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 意

愿 yuàn

Черт
14
Ключ
心 — сердце
Состоит из
原 источник 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 居民的真实意愿应当成为城市更新方案的核心依据。 Jūmín de zhēnshí yìyuàn yīngdāng chéngwéi chéngshì gēngxīn fāng'àn de héxīn yījù. Подлинные пожелания жителей должны стать ключевой основой проекта обновления города.
  • 出国深造是他的意愿,父母都很支持。 Chūguó shēnzào shì tā de yìyuàn, fùmǔ dōu hěn zhīchí. Его желание — учиться за границей, и родители его полностью поддерживают.
  • 公司尊重员工的意愿,可以灵活安排工作时间。 Gōngsī zūnzhòng yuángōng de yìyuàn, kěyǐ línghuó ānpái gōngzuò shíjiān. Компания уважает пожелания сотрудников и позволяет гибко планировать рабочий день.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →