1. Главная
  2. HSK 9
  3. Игры и отдых

游船

yóuchuán

прогулочный корабль, экскурсионный теплоход

Красный прогулочный корабль с фонариками плывёт по реке на закате
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

游 yóu

Черт
12
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 斿 плавать
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

船 chuán

Черт
11
Ключ
舟 — лодка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 傍晚的游船沿江缓缓前行,两岸灯火逐渐亮了起来。 Bàngwǎn de yóuchuán yán jiāng huǎnhuǎn qiánxíng, liǎng'àn dēnghuǒ zhújiàn liàng le qǐlái. Вечерний прогулочный теплоход медленно плыл по реке, и огни вдоль берегов постепенно зажигались.
  • 我们坐游船绕湖一周,湖上吹来的风很凉爽。 Wǒmen zuò yóuchuán rào hú yīzhōu, hú shàng chuī lái de fēng hěn liángshuāng. Мы катались на прогулочном корабле вокруг озера, и с воды дул приятный прохладный ветерок.
  • 节日期间游客很多,最好提前在网上订游船票。 Jiérì qījiān yóukè hěn duō, zuìhǎo tíqián zài wǎngshàng dìng yóuchuán piào. В праздники очень много туристов, так что лучше заранее купить билеты на прогулочный корабль через интернет.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →