Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
傍晚的游船沿江缓缓前行,两岸灯火逐渐亮了起来。Bàngwǎn de yóuchuán yán jiāng huǎnhuǎn qiánxíng, liǎng'àn dēnghuǒ zhújiàn liàng le qǐlái.Вечерний прогулочный теплоход медленно плыл по реке, и огни вдоль берегов постепенно зажигались.
我们坐游船绕湖一周,湖上吹来的风很凉爽。Wǒmen zuò yóuchuán rào hú yīzhōu, hú shàng chuī lái de fēng hěn liángshuāng.Мы катались на прогулочном корабле вокруг озера, и с воды дул приятный прохладный ветерок.
节日期间游客很多,最好提前在网上订游船票。Jiérì qījiān yóukè hěn duō, zuìhǎo tíqián zài wǎngshàng dìng yóuchuán piào.В праздники очень много туристов, так что лучше заранее купить билеты на прогулочный корабль через интернет.