1. Главная
  2. HSK 9
  3. Намерения и выбор

有意

yǒuyì

намереваться; намеренно; иметь виды на

Человек показывает на одну яркую отметку на простой карте
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

有 yǒu

Черт
6
Ключ
月 — луна
Состоит из
𠂇 рука 月 луна
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

意 yì

Черт
13
Ключ
心 — сердце
Состоит из
音 звук 心 сердце
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 意

Примеры фраз

  • 公司有意扩大东南亚市场,但尚未确定具体时间表。 Gōngsī yǒuyì kuòdà Dōngnányà shìchǎng, dàn shàngwèi quèdìng jùtǐ shíjiānbiǎo. Компания намерена расширить присутствие на рынке Юго-Восточной Азии, но конкретные сроки пока не определены.
  • 他不是有意打断你,只是太着急了。 Tā bú shì yǒuyì dǎduàn nǐ, zhǐshì tài zháojí le. Он не хотел тебя перебить — просто слишком торопился.
  • 她有意报考大学的音乐系,正在拼命练习。 Tā yǒuyì bàokǎo dàxué de yīnyuè xì, zhèngzài pīnmìng liànxí. Она намерена поступать на музыкальный факультет университета и изо всех сил занимается.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →