预感 (yùgǎn) — предчувствие; предчувствовать

Иероглифы в слове

Черт: 10
Ключ: 页 — страница
Состоит из: 予 давать 页 страница
Как устроен: Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

听完他的解释后，我隐约预感到，这场合作迟早会出现严重分歧。 Tīng wán tā de jiěshì hòu, wǒ yǐnyuē yùgǎn dào, zhè chǎng hézuò chízǎo huì chūxiàn yánzhòng fēnqí. Выслушав его объяснение, я смутно предчувствовал, что в этом сотрудничестве рано или поздно возникнут серьёзные разногласия.
出门前我有一种预感，今天会下雨，果然傍晚就下起来了。 Chūmén qián wǒ yǒu yī zhǒng yùgǎn, jīntiān huì xià yǔ, guǒrán bàngwǎn jiù xià qǐlái le. Перед выходом из дома у меня было предчувствие, что пойдёт дождь, и вечером он действительно пошёл.
她心头忽然有种不祥的预感，好像忘记锁门了。 Tā xīntóu hūrán yǒu zhǒng bùxiáng de yùgǎn, hǎoxiàng wàngjì suǒ mén le. У неё вдруг возникло тревожное предчувствие, будто она забыла запереть дверь.