运 yùn
- Черт
- 7
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 云 облако
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
运河
yùnhé
канал (водный путь)
Иероглифы в слове
河 hé
- Черт
- 8
- Ключ
- 氵 — вода
- Состоит из
- 氵 вода 可 можно
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这条古老运河曾经连接南北贸易，如今又成为城市更新的文化轴线。 Zhè tiáo gǔlǎo yùnhé céngjīng liánjiē nánběi màoyì, rújīn yòu chéngwéi chéngshì gēngxīn de wénhuà zhóuxiàn. Этот древний канал когда-то соединял торговлю между севером и югом, а теперь стал культурной осью обновления города.
- 船沿着运河慢慢开，两岸的风景很美。 Chuán yánzhe yùnhé mànmàn kāi, liǎng'àn de fēngjǐng hěn měi. Лодка медленно плыла по каналу; виды на обоих берегах были прекрасны.
- 这条运河把两个城市连了起来，船只来来往往。 Zhè tiáo yùnhé bǎ liǎng gè chéngshì lián le qǐlái, chuánzhǐ láilái wǎngwǎng. Этот канал соединил два города, и суда постоянно ходили туда и обратно.