1. Главная
  2. HSK 9
  3. Техника и сети

运转

yùnzhuǎn

работать, действовать (о механизме, системе)

Рабочий проверяет большие вращающиеся шестерни машины.
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

运 yùn

Черт
7
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 云 облако
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

转 zhuǎn

Черт
8
Ключ
车 — повозка
Состоит из
车 повозка 专 особый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 为了让供应链持续运转,企业必须同时管理库存、物流和现金流。 Wèile ràng gōngyìngliàn chíxù yùnzhuǎn, qǐyè bìxū tóngshí guǎnlǐ kùcún, wùliú hé xiànjīnliú. Чтобы цепочка поставок продолжала работать, предприятию приходится одновременно управлять запасами, логистикой и денежным потоком.
  • 机器运转正常,车间里传来均匀的声音。 Jīqì yùnzhuǎn zhèngcháng, chējiān lǐ chuánlái jūnyún de shēngyīn. Станок работает исправно, в цехе слышен ровный гул.
  • 地球绕着太阳运转,一年正好一圈。 Dìqiú ràozhe tàiyáng yùnzhuǎn, yī nián zhènghǎo yī quān. Земля обращается вокруг Солнца, ровно один круг в год.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →