增添
zēngtiān
добавлять; придавать (краски, уют)
Иероглифы в слове
添 tiān
- Черт
- 11
- Ключ
- 氵 — вода
- Состоит из
- 氵 вода 忝 стыд, позор
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 老街保留的木窗和青砖，为改造后的社区增添了历史层次。 Lǎojiē bǎoliú de mùchuāng hé qīngzhuān, wèi gǎizào hòu de shèqū zēngtiān le lìshǐ céngcì. Деревянные окна и серый кирпич, сохранившиеся на старой улице, придали обновлённому кварталу историческую глубину.
- 节日里挂上红灯笼，给小城增添了不少喜庆气氛。 Jiérì lǐ guà shàng hóng dēnglóng, gěi xiǎochéng zēngtiān le bùshǎo xǐqìng qìfēn. Красные фонари, развешанные к празднику, добавили маленькому городу праздничного настроения.
- 她的到来给安静的办公室增添了许多欢笑。 Tā de dàolái gěi ānjìng de bàngōngshì zēngtiān le xǔduō huānxiào. С её приходом в тихом офисе стало намного больше смеха.
Слова рядом
- 增加 zēngjiā увеличивать
- 增长 zēngzhǎng расти, увеличиваться
- 增 zēng прибавлять
- 增产 zēngchǎn увеличивать производство
- 增大 zēngdà увеличивать
- 增多 zēngduō увеличиваться
- 增强 zēngqiáng усиливать
- 倍增 bèizēng удваиваться, расти в разы
- 递增 dìzēng постепенно возрастать
- 激增 jīzēng резко возрастать
- 与日俱增 yǔrìjùzēng расти с каждым днём
- 增收 zēngshōu увеличивать доход