1. Главная
  2. HSK 9
  3. Деньги и налоги

增值

zēngzhí

повышаться в цене; расти в цене

Человек поливает зелёное дерево, растущее из кучки монет
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

增 zēng

Черт
15
Ключ
土 — земля
Состоит из
土 земля 曾 когда-то
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

值 zhí

Черт
10
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 直 прямой
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 技术升级不仅能降低成本,还能让原有产品持续增值。 Jìshù shēngjí bùjǐn néng jiàngdī chéngběn, hái néng ràng yuányǒu chǎnpǐn chíxù zēngzhí. Обновление технологий не только снижает затраты, но и позволяет постоянно повышать ценность существующей продукции.
  • 老城区改造后,附近的房子都增值了不少。 Lǎochéngqū gǎizào hòu, fùjìn de fángzi dōu zēngzhí le bùshǎo. После реконструкции старого района дома поблизости заметно выросли в цене.
  • 他把积蓄用来投资,希望几年后能增值。 Tā bǎ jīxù yòng lái tóuzī, xīwàng jǐ nián hòu néng zēngzhí. Он вложил свои сбережения, надеясь, что через несколько лет они вырастут в цене.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →