1. Главная
  2. HSK 9
  3. Письма и тексты

摘要

zhāiyào

краткое изложение, резюме; реферировать

Студент сжимает стопку страниц в один короткий конспект
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

摘 zhāi

Черт
14
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 啇 стебель
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

要 yào

Черт
9
Ключ
覀 — запад
Состоит из
覀 запад 女 женщина
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 评审先读摘要,再决定是否进入全文讨论。 Píngshěn xiān dú zhāiyào, zài juédìng shìfǒu jìnrù quánwén tǎolùn. Рецензенты сначала читают аннотацию, а затем решают, переходить ли к обсуждению полного текста.
  • 我写论文之前,先把几篇重要文章做了摘要。 Wǒ xiě lùnwén zhīqián, xiān bǎ jǐ piān zhòngyào wénzhāng zuòle zhāiyào. Прежде чем писать статью, я сначала составил резюме нескольких важных работ.
  • 老师要求学生用两句话摘要这篇课文的内容。 Lǎoshī yāoqiú xuéshēng yòng liǎng jù huà zhāiyào zhè piān kèwén de nèiróng. Учитель попросил учеников изложить содержание текста в двух предложениях.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →