长 cháng
- Черт
- 4
- Ключ
- 长 — длинный
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
长相
zhǎngxiàng
внешность, наружность
Иероглифы в слове
相 xiāng
- Черт
- 9
- Ключ
- 目 — глаз
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 评价一个演员时，如果只谈长相而忽视表演，讨论就会变得肤浅。 Píngjià yí gè yǎnyuán shí, rúguǒ zhǐ tán zhǎngxiàng ér hūshì biǎoyǎn, tǎolùn jiù huì biàn de fūqiǎn. Когда оценивают актёра, если говорят только о внешности и игнорируют игру, обсуждение становится поверхностным.
- 这对双胞胎长相很像，性格却完全不同。 Zhè duì shuāngbāotāi zhǎngxiàng hěn xiàng, xìnggé què wánquán bùtóng. Эти близнецы очень похожи внешне, но их характеры совершенно разные.
- 招聘员工不能只看长相，更要看能力和态度。 Zhāopìn yuángōng bù néng zhǐ kàn zhǎngxiàng, gèng yào kàn nénglì hé tàidù. При найме сотрудников нельзя смотреть только на внешность — важнее способности и отношение к делу.