正视
zhèngshì
смотреть в лицо, честно признать
Иероглифы в слове
视 shì
- Черт
- 8
- Ключ
- 见 — видеть
- Состоит из
- 礻 алтарь 见 видеть
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 只有正视城乡教育差距，改革方案才可能真正触及问题核心。 Zhǐyǒu zhèngshì chéngxiāng jiàoyù chājù, gǎigé fāngàn cái kěnéng zhēnzhèng chùjí wèntí héxīn. Только честно признав разрыв в образовании между городом и деревней, реформы смогут затронуть суть проблемы.
- 企业必须正视自身的不足，才能在竞争中生存下来。 Qǐyè bìxū zhèngshì zìshēn de bùzú, cáinéng zài jìngzhēng zhōng shēngcún xiàlái. Компания обязана смотреть в лицо своим недостаткам, чтобы выжить в конкуренции.
- 他终于正视了自己的错误，真诚地向大家道歉。 Tā zhōngyú zhèngshìle zìjǐ de cuòwù, zhēnchéng de xiàng dàjiā dàoqiàn. Он наконец честно признал свою ошибку и искренне извинился перед всеми.
Слова рядом
- 正 zhèng действительно; в самом деле; именно; как раз, точно
- 正在 zhèngzài сейчас (идёт действие)
- 真正 zhēnzhèng настоящий
- 正常 zhèngcháng нормальный
- 正好 zhènghǎo как раз
- 正确 zhèngquè правильный
- 正是 zhèngshì именно
- 反正 fǎnzhèng всё равно
- 正 zhèng правильный
- 正式 zhèngshì официальный
- 改正 gǎizhèng исправлять
- 公正 gōngzhèng справедливый