1. Главная
  2. HSK 9
  3. Деньги и налоги

征收

zhēngshōu

взимать; облагать (налогом, сбором)

Человек передаёт монеты служащему за конторкой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

征 zhēng

Черт
8
Ключ
彳 — шаг
Состоит из
彳 шаг 正 правильный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 征

收 shōu

Черт
6
Ключ
攵 — палка
Состоит из
丩 связывать 攵 палка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 地方政府计划征收空置房税,以缓解城市中心住房供应紧张的问题。 Dìfāng zhèngfǔ jìhuà zhēngshōu kōngzhì fáng shuì, yǐ huǎnjiě chéngshì zhōngxīn zhùfáng gōngyìng jǐnzhāng de wèntí. Местное правительство планирует ввести налог на пустующее жильё, чтобы смягчить нехватку жилья в центре города.
  • 从明年起,政府将征收环境保护税。 Cóng míngnián qǐ, zhèngfǔ jiāng zhēngshōu huánjìng bǎohù shuì. Со следующего года правительство будет взимать налог на охрану окружающей среды.
  • 海关会对超重的行李征收额外的费用。 Hǎiguān huì duì chāozhòng de xínglǐ zhēngshōu éwài de fèiyòng. Таможня возьмёт дополнительную плату за перевес багажа.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →