争 zhēng
- Черт
- 6
- Ключ
- 亅 — крючок
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
争先恐后
zhēngxiānkǒnghòu
наперегонки; наперебой, боясь отстать
Иероглифы в слове
先 xiān
- Черт
- 6
- Ключ
- 儿 — ребёнок
- Состоит из
- 𠂒 мелкий 儿 ребёнок
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
恐 kǒng
- Черт
- 10
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 演唱会门票一开售，歌迷们争先恐后地抢购。 Yǎnchànghuì ménpiào yí kāishòu, gēmímen zhēngxiānkǒnghòu de qiǎnggòu. Только билеты на концерт поступили в продажу, и поклонники наперегонки бросились их раскупать.
- 消息一传开，记者们争先恐后地涌向会场。 Xiāoxi yì chuánkāi, jìzhěmen zhēngxiānkǒnghòu de yǒng xiàng huìchǎng. Стоило разнестись новости, журналисты наперегонки хлынули в зал.
- 孩子们争先恐后地举手回答老师的问题。 Háizimen zhēngxiānkǒnghòu de jǔshǒu huídá lǎoshī de wèntí. Дети наперебой поднимают руки, отвечая на вопрос учителя.
Слова рядом
- 争 zhēng бороться
- 争取 zhēngqǔ добиваться
- 战争 zhànzhēng война
- 争论 zhēnglùn спорить
- 竞争 jìngzhēng конкурировать
- 争议 zhēngyì спор
- 斗争 dòuzhēng борьба; бороться
- 争吵 zhēngchǎo ссориться, перебраниваться
- 争夺 zhēngduó бороться (за что-то), оспаривать
- 抗争 kàngzhēng бороться, упорно противостоять
- 力争 lìzhēng бороться за, добиваться
- 争辩 zhēngbiàn спорить, дискутировать