1. Главная
  2. HSK 9
  3. Игры и отдых

正月

zhēngyuè

первый месяц лунного года

Семья за круглым столом празднует под красными фонарями
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

正 zhèng

Черт
5
Ключ
止 — стоять
Состоит из
一 один 止 стоять
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

月 yuè

Черт
4
Ключ
月 — луна
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

Примеры фраз

  • 在北方许多村庄,正月里的庙会仍然承担着维系乡土关系的作用。 Zài běifāng xǔduō cūnzhuāng, zhēngyuè lǐ de miàohuì réngrán chéngdān zhe wéixì xiāngtǔ guānxi de zuòyòng. Во многих северных деревнях храмовые ярмарки в первый лунный месяц по-прежнему помогают сохранять связи между местными жителями.
  • 正月十五那天,家家户户都吃汤圆。 Zhēngyuè shíwǔ nà tiān, jiājiā hùhù dōu chī tāngyuán. Пятнадцатого числа первого лунного месяца в каждой семье едят рисовые шарики со сладкой начинкой.
  • 正月里大家走亲访友,到处都很热闹。 Zhēngyuè lǐ dàjiā zǒu qīn fǎng yǒu, dàochù dōu hěn rènao. В первый лунный месяц все ходят в гости к родным и друзьям, повсюду шумно и весело.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →