1. Главная
  2. HSK 9
  3. Работа и служба

重用

zhòngyòng

выдвигать на важный пост

Руководитель передаёт молодому человеку красный ключ, коллеги аплодируют
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

重 zhòng

Черт
9
Ключ
里 — внутри
Состоит из
千 тысяча 里 внутри
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

用 yòng

Черт
5
Ключ
用 — использовать
Состоит из
⺆ рамка 𰀁 крюк

Примеры фраз

  • 管理层决定重用这位年轻主管,是因为她在危机处理中表现出罕见的判断力。 Guǎnlǐcéng juédìng zhòngyòng zhè wèi niánqīng zhǔguǎn, shì yīnwèi tā zài wēijī chǔlǐ zhōng biǎoxiàn chū hǎnjiàn de pànduànlì. Руководство решило доверить молодому менеджеру важный пост, потому что в кризисной ситуации она проявила редкую проницательность.
  • 新经理上任后,重用了一批有能力的员工。 Xīn jīnglǐ shàngrèn hòu, zhòngyòngle yì pī yǒu nénglì de yuángōng. Вступив в должность, новый руководитель выдвинул на ключевые посты нескольких способных сотрудников.
  • 他因为懂技术,而被公司重用。 Tā yīnwèi dǒng jìshù, ér bèi gōngsī zhòngyòng. Его выдвинули на важную должность, потому что он хорошо разбирается в технике.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →