重量级
zhòngliàngjí
весомый, крупный, влиятельный
Иероглифы в слове
级 jí
- Черт
- 6
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 及 достигать
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这位重量级学者的加入，使原本边缘的研究议题迅速受到关注。 Zhè wèi zhòngliàngjí xuézhě de jiārù, shǐ yuánběn biānyuán de yánjiū yìtí xùnsù shòudào guānzhù. Участие этого влиятельного учёного быстро привлекло внимание к прежде периферийной теме исследований.
- 公司请来一位重量级顾问，帮助制定新的发展计划。 Gōngsī qǐng lái yí wèi zhòngliàngjí gùwèn, bāngzhù zhìdìng xīn de fāzhǎn jìhuà. Компания пригласила крупного консультанта, чтобы тот помог составить новый план развития.
- 这次展会汇集了多家重量级企业，吸引了大批媒体记者。 Zhè cì zhǎnhuì huìjí le duō jiā zhòngliàngjí qǐyè, xīyǐn le dàpī méitǐ jìzhě. На этой выставке собралось немало ведущих компаний, привлекшее множество журналистов.