1. Главная
  2. HSK 9
  3. Форма и вид

灼热

zhuórè

пылающий; раскалённый; жгучий

Человек закрывается рукой от жары над раскалённым песком
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

灼 zhuó

Черт
7
Ключ
火 — огонь
Состоит из
火 огонь 勺 половник
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 灼

热 rè

Черт
10
Ключ
灬 — огонь
Состоит из
执 держать 灬 огонь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 午后的沙地散发着灼热的气息,连测量仪器都需要降温。 Wǔhòu de shādì sànfā zhe zhuórè de qìxī, lián cèliáng yíqì dōu xūyào jiàngwēn. После полудня песчаная земля излучала палящий жар, даже измерительным приборам требовалось охлаждение.
  • 灼热的阳光把马路晒得发烫,行人都在找树荫。 Zhuórè de yángguāng bǎ mǎlù shài de fātàng, xíngrén dōu zài zhǎo shùyīn. Палящее солнце раскалило дорогу, и прохожие искали тень под деревьями.
  • 刚出炉的面包还是灼热的,等一会儿再吃吧。 Gāng chū lú de miànbāo háishì zhuórè de, děng yīhuìr zài chī ba. Хлеб, только что из печи, ещё раскалённый, подожди немного, прежде чем есть.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →