总而言之
zǒng'éryánzhī
одним словом; короче говоря; в общем и целом
Иероглифы в слове
而 ér
- Черт
- 6
- Ключ
- 而 — и, а
言 yán
- Черт
- 7
- Ключ
- 言 — речь
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
之 zhī
- Черт
- 3
- Ключ
- 丿 — черта
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 总而言之，技术本身并不中立，关键在于谁掌握它以及如何使用它。 Zǒng'éryánzhī, jìshù běnshēn bìng bù zhōnglì, guānjiàn zàiyú shéi zhǎngwò tā yǐjí rúhé shǐyòng tā. Короче говоря, сама технология не является нейтральной; всё решает то, кто ею владеет и как она используется.
- 总而言之，这次旅行虽然辛苦，但收获很大。 Zǒng'éryánzhī, zhè cì lǚxíng suīrán xīnkǔ, dàn shōuhuò hěn dà. Одним словом, эта поездка была утомительной, зато принесла много пользы.
- 总而言之，他的成绩一直很稳定，老师都很放心。 Zǒng'éryánzhī, tā de chéngjì yīzhí hěn wěndìng, lǎoshī dōu hěn fàngxīn. В общем и целом, его результаты всегда были стабильными, и учителя за него спокойны.
Слова рядом
- 总 zǒng общий
- 总结 zǒngjié подводить итоги
- 总是 zǒngshì всегда
- 总共 zǒnggòng в общей сложности
- 总理 zǒnglǐ премьер-министр
- 总统 zǒngtǒng президент
- 总之 zǒngzhī короче говоря
- 总裁 zǒngcái генеральный директор
- 总数 zǒngshù общее количество
- 总算 zǒngsuàn наконец-то
- 总体 zǒngtǐ в целом
- 总计 zǒngjì подсчитывать итог; в сумме, итого